Traduit de l’anglais par TechUpscale à l’aide de l’IA et vérifié par rapport à l’original. Lire l’original en anglais
Broadcom a publié l’avis de sécurité VMware VMSA-2026-0009 le 19 novembre 2026, concernant un contournement critique de l’authentification dans VMware vCenter désigné sous le nom de CVE-2026-123890. Mandiant/Google Threat Intelligence a confirmé l’exploitation active de cette faille par le groupe de menaces lié à l’État chinois ARMORY CASTLE dès septembre 2026.
Détails de la vulnérabilité critique
CVE-2026-123890 est un contournement d’authentification utilisant un autre chemin ou canal, classé sous la référence CWE-288, situé dans le composant VMware Directory Service de vCenter. Broadcom a attribué à cette vulnérabilité un score CVSSv3 critique de 9,8.
Un acteur malveillant ayant un accès réseau à un déploiement vCenter vulnérable peut exploiter CVE-2026-123890 sans identifiants pour contourner l’authentification et obtenir un accès non autorisé au système en tant qu’utilisateur Administrator. Mandiant a signalé le problème en privé à Broadcom.
Correction et mises à jour
Des mises à jour fournies par le fournisseur sont disponibles pour CVE-2026-123890. Broadcom ne propose aucune solution de contournement, et les correctifs ne peuvent pas être appliqués à l’aide de vCenter Quick Patch.
Les organisations doivent donner la priorité à la mise à niveau de vCenter en urgence, en dehors des cycles de correctifs normaux, en utilisant le mécanisme de mise à jour standard pour leur déploiement. La mise à jour de vCenter rend temporairement ses interfaces de gestion indisponibles, mais Broadcom indique que les charges de travail des machines virtuelles et des conteneurs en cours d’exécution continuent de fonctionner.
Que faire
- Donner la priorité à la mise à niveau de vCenter en urgence, en dehors des cycles de correctifs normaux, en utilisant le mécanisme de mise à jour standard pour leur déploiement.
Faits clés et sources
- Broadcom a attribué à CVE-2026-123890 un score CVSSv3 de 9,8.
Broadcom assigned the vulnerability a critical CVSSv3 score of 9.8.
- Mandiant/Google Threat Intelligence a confirmé l’exploitation active de la faille dès septembre 2026.
Mandiant/Google Threat Intelligence confirmed in-the-wild exploitation of CVE-2026-123890 by Chinese state-linked threat actor ARMORY CASTLE as early as September 2026.
Le piège
- Broadcom ne propose aucune solution de contournement pour CVE-2026-123890.
- Les correctifs ne peuvent pas être appliqués à l’aide de vCenter Quick Patch.
