Traduit de l’anglais par TechUpscale à l’aide de l’IA et vérifié par rapport à l’original. Lire l’original en anglais
L’Insurance Authority et la Hong Kong Monetary Authority ont annoncé une action répressive conjointe le 11 novembre 2026, interdisant à l’ancien représentant technique Lim Ka Kit d’exercer en tant qu’intermédiaire en assurance pendant neuf mois.
Const”: “Constatations de l’enquête
Une enquête menée par la Hong Kong Monetary Authority a révélé que Lim Ka Kit avait fait pression sur huit clients pour qu’ils souscrivent une assurance maladie par publipostage téléphonique malgré leurs demandes de délai de réflexion.
À deux reprises, Lim a incité les clients à modifier leur taille et leur poids afin de respecter les critères de souscription applicables.
Collaboration réglementaire
L’action répressive conjointe a été menée dans le cadre du protocole d’accord sur la collaboration intersectorielle signé par la HKMA et l’Insurance Authority.
Maria Tsui, responsable de la répression à l’IA, a déclaré que cette affaire souligne l’importance d’une vente éthique et d’un traitement équitable des clients, tandis que Raymond Chan, directeur exécutif de la répression et de la LCB à la HKMA, a souligné la nécessité de maintenir des normes élevées dans le secteur financier.
Faits clés et leur origine
- Lim Ka Kit a été interdit d’exercer en tant qu’intermédiaire en assurance pendant neuf mois.
The IA has banned Lim Ka Kit, former technical representative (agent) of an Authorized Institution (Licence number: IC3091), from being an insurance intermediary for nine months in a joint enforcement action with the HKMA.
- Lim a fait pression sur huit clients pour qu’ils souscrivent une assurance maladie par publipostage téléphonique.
revealed that Lim had pressurised eight clients into acquiring medical insurance coverage via telemarketing despite their requests for time to consider.
- Des clients ont été incités à modifier leur taille et leur poids à deux occasions.
On two occasions, he went further by inducing the clients to alter their heights and weights for the purpose of meeting relevant underwriting requirements.
Le piège
- L’annonce ne divulgue pas plus de détails concernant les produits d’assurance maladie spécifiques ou l’institution autorisée impliquée.
- La déclaration repose entièrement sur les conclusions de l’enquête de la HKMA sans détailler la défense présentée par l’intermédiaire.
