Normes éditoriales et utilisation de l’IA

Traduit de l’anglais par TechUpscale à l’aide de l’IA et vérifié par rapport à l’original. Lire l’original en anglais

TechUpscale utilise l’automatisation pour diffuser rapidement l’actualité technologique. Ces normes garantissent notre exactitude.

1. Nous publions à partir de sources primaires

Nous surveillons les publications officielles d’organisations ayant une autorité directe sur l’actualité :

Niveau 1 : les gouvernements et CERT nationaux. Par exemple CISA, NIST et la National Vulnerability Database, le FBI et l’IC3, le Department of Justice, la FTC, la SEC, la Maison-Blanche, la DARPA, le UK National Cyber Security Centre, le UK AI Security Institute, le Centre canadien pour la cybersécurité, le CERT-FR, le JPCERT/CC et la Commission européenne.
Niveau 2 : les entreprises et les laboratoires eux-mêmes, qui publient des rapports sur leurs propres produits et recherches. Par exemple Microsoft, Google, Google DeepMind, OpenAI, NVIDIA, Apple, AWS, Cisco et GitHub. Leurs annonces sont présentées comme leurs propres déclarations, avec attribution.
Niveau 3 : les prépublications de recherche et les services de presse universitaires, tels qu’arXiv et le MIT. Les prépublications sont signalées comme n’ayant pas fait l’objet d’un comité de lecture.

Alertes structurées, telles que nos rapports sur les vulnérabilités exploitées, construites directement à partir de données gouvernementales (par exemple le catalogue Known Exploited Vulnerabilities de la CISA). Les champs source sont reproduits mot pour mot. Aucune rédaction par IA n’est impliquée.
Rapports écrits rédigés par un modèle d’IA qui ne reçoit que la publication source avec pour instruction de n’utiliser rien d’autre. Il doit associer une citation exacte de la source à chaque fait clé.
Vérification des faits indépendante. Un deuxième examen distinct par IA vérifie chaque affirmation du brouillon par rapport à la source. Un logiciel confirme ensuite que chaque nombre, citation directe et identifiant CVE apparaît dans le texte source.
Si un contrôle échoue, l’article n’est pas publié. Il est mis en attente pour un éditeur humain.
Chaque article automatisé liste ses sources à la fin de l’article et porte la signature « TechUpscale Newsroom ». Les articles relus par un éditeur le signalent explicitement.

Publier des faits, des chiffres ou des citations que nous ne pouvons pas relier à une source.
Automatiser les tests. Les tests sont rédigés par des personnes qui ont utilisé le produit.
Laisser les annonceurs influencer notre couverture. Le contenu sponsorisé est clairement identifié, ses liens sont marqués comme sponsorisés, et notre rédaction ne l’écrit pas.
Republier le journalisme d’autres médias. Nous faisons des liens vers les sources primaires et rédigeons nos propres rapports. Une exception : lorsqu’un événement ne dispose pas encore de document officiel, comme les déclarations en direct du président ou une interview, nous pouvons relater ce qu’au moins deux organisations de presse nommées ont documenté. Ces articles créditent et lient les médias concernés, sont écrits avec nos propres mots, portent la mention « Selon des sources de presse », sont toujours relus par un éditeur avant publication et sont mis à jour lorsque la transcription officielle est publiée.

Si nous commettons une erreur, nous la rectifions et le signalons. Consultez notre politique de correction.