معايير التحرير وكيفية استخدامنا للذكاء الاصطناعي

تُرجم من الإنجليزية بواسطة TechUpscale بمساعدة الذكاء الاصطناعي، وتمت مراجعته مقابل النص الأصلي. اقرأ النص الأصلي بالإنجليزية

TechUpscale تستخدم الأتمتة لتقديم أخبار التكنولوجيا بسرعة. وهذه المعايير هي الطريقة التي نضمن بها دقتها.

1. نعلن من مصادر أساسية

نراقب المنشورات الرسمية من المنظمات ذات السلطة المباشرة على الأخبار:

المستوى 1: الحكومة وفرق الاستجابة للطوارئ الحاسوبية الوطنية (CERTs). على سبيل المثال CISA و NIST وقاعدة بيانات الثغرات الوطنية (National Vulnerability Database) ومكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) و IC3 ووزارة العدل ولجنة التجارة الفيدرالية (FTC) وهيئة الأوراق المالية والبورصات (SEC) والبيت الأبيض وداربا (DARPA) المركز الوطني البريطاني للأمن السيبراني، ومعهد أمان الذكاء الاصطناعي البريطاني، والمركز الكندي للأمن السيبراني، و CERT-FR، و JPCERT/CC، والمفوضية الأوروبية.
المستوى 2: الشركات والمختبرات نفسها، التي تقارير عن منتجاتها وأبحاثها الخاصة. على سبيل المثال Microsoft و Google و Google DeepMind و OpenAI و NVIDIA و Apple و AWS و Cisco و GitHub. يتم الإبلاغ عن إعلاناتهم على أنها مطالباتهم، مع الإسناد.
المستوى 3: مسودات الأبحاث المسبقة وغرف أخبار الجامعات، مثل arXiv و MIT. يتم تصنيف مسودات الأبحاث على أنها لم تُراجع من قِبل الأقران.

التنبيهات المهيكلة، مثل تقارير الثغرات المستغلة، يتم بناؤها مباشرة من البيانات الحكومية (على سبيل المثال كتالوج الثغرات المعروفة المستغلة التابع لـ CISA). يتم إعادة إنتاج حقول المصدر حرفياً. ولا يشارك أي كتابة بالذكاء الاصطناعي.
التقارير المكتوبة يتم صياغتها بواسطة نموذج ذكاء اصطناعي يُمنح فقط المنشور المصدر ويُطلب منه عدم استخدام أي شيء آخر. يجب أن يرفق اقتباسًا دقيقًا من المصدر بكل حقيقة رئيسية.
التحقق المستقل من الحقائق. مراجعة ثانية ومستقلة بالذكاء الاصطناعي تتحقق من كل ادعاء في المسودة مقابل المصدر. ثم يؤكد البرنامج أن كل رقم واقتباس مباشر ومعرف CVE يظهر في نص المصدر.
إذا فشل أي فحص، فلن يتم نشر القصة. ويتم الاحتفاظ بها لمحرر بشري.
تسرد كل قصة مؤتمتة مصادرها في نهاية المقالة ويتم كتابة اسمها في البداية “غرفة أخبار TechUpscale”. القصص التي راجعها محرر تقول ذلك.

نشر حقائق أو أرقام أو اقتباسات لا يمكننا تتبعها إلى مصدر.
أتمتة المراجعات. يتم كتابة المراجعات بواسطة أشخاص استخدموا المنتج.
السماح للمعلنين بالتأثير على التغطية. يتم تصنيف المحتوى المدعوم بوضوح، وعلامات ارتباطاته على أنها مدعومة، وغرفة الأخبار لدينا لا تكتبه.
إعادة نشر الصحافة للمنافذ الأخرى. نحن نربط بالمصادر الأساسية ونكتب تقاريرنا الخاصة. استثناء واحد: عندما لا يكون للحدث سجل رسمي حتى الآن، مثل تصريحات الرئيس المباشرة أو المقابلة، يجوز لنا الإبلاغ عن ما وثقته على الأقل مؤسستان إخباريتان مسسماتان. تلك القصص تنسب وتربط المنافذ، وتكتب بكلماتنا الخاصة، وتُصنف “وفقاً للتقارير”، ويتم مراجعتها دائماً من قِبل محرر قبل النشر، ويتم تحديثها عندما يتم نشر النص الرسمي.

إذا أخطأنا في شيء ما، فنحن نصلحه ونقول ذلك. راجع سياسة التصحيحات الخاصة بنا.