Traducido del inglés por TechUpscale con ayuda de IA y verificado con el original. Leer el original en inglés
Google Threat Intelligence Group y Mandiant afirmaron en un informe del 16 de noviembre que los atacantes están utilizando frameworks agénticos de código abierto para automatizar partes de las intrusiones y la explotación de vulnerabilidades, mientras que una ejecución ruidosa puede ayudar en la detección.
Qué cambió
Google Threat Intelligence Group y Mandiant señalaron que los atacantes están pasando de los comandos manuales a los frameworks ofensivos multiagente autónomos, incluidos ARTEX, CAIRN, CyberStrikeAI y PentAGI.
GTIG indicó que observó de forma independiente la implementación de CAIRN y PentAGI en la naturaleza, y detectó experimentación con CyberStrikeAI y HexStrike AI.
Según GTIG, estos frameworks pueden automatizar fases discretas y tareas operativas específicas durante intrusiones en vivo.
Detalles técnicos
GTIG describió a CAIRN como un framework de pruebas de penetración multiagente de código abierto que utiliza un bucle OODA y un tablero compartido para avanzar desde un parámetro inicial hacia un objetivo operativo.
CyberStrikeAI se describe como un sistema que conecta LLM a más de 100 herramientas de seguridad, recetas de ataque YAML y scripts personalizados; HexStrike AI conecta clientes de LLM a más de 150 herramientas de seguridad ofensiva preinstaladas.
GTIG señaló que los frameworks actuales sacrifican el sigilo en favor de la velocidad, ya que la ejecución autónoma sin restricciones genera tráfico forense, depende de identificadores reconocibles y deja rastros a nivel de código.
Explotación de vulnerabilidades y LLMJacking
GTIG afirmó que identificó un servidor de ensayo expuesto que alojaba exploit_agent, un framework de investigación y materialización de vulnerabilidades multiagente que compara código antes y después de los anuncios de parches, redacta exploits y los ejecuta automáticamente sin intervención humana.
La telemetría de víctimas en el servidor sugiere que el operador tenía interés en atacar sitios web franceses asociados con medios de comunicación, entretenimiento y educación.
El informe también citó las vulnerabilidades de PaperCut CVE-2026-81578 y CVE-2026-82078, las cuales, según el documento, fueron explotadas como zero-days que permiten la ejecución remota de código sin autenticación al encadenarse.
El informe indicó que los investigadores y Huntress generaron exploits funcionales dentro del día posterior a la divulgación, y Greynoise informó sobre una campaña cuatro días después.
El informe señaló que el LLMJacking puede generar aumentos significativos en el uso y la facturación en cuestión de horas, con cargos fraudulentos en un solo día que superan los 100 000 USD y un abuso acumulado que alcanza 1 millón de USD en los casos más graves.
Qué dice Google
Google indicó que utiliza clasificadores de seguridad, protecciones, inteligencia de amenazas y protocolos de contención para contrarrestar el uso indebido, y presentó el Marco de IA Segura (Secure AI Framework).
Google afirmó que implementó paquetes de reglas volumétricas y de comportamiento para detectar ARTEX, y Mandiant lanzó una guía de endurecimiento y un marco de defensa arquitectónica para herramientas ofensivas habilitadas por LLM.
Qué hacer
- Mandiant Consulting lanzó una guía de endurecimiento y un marco de defensa arquitectónica diseñados para contrarrestar la ventaja de velocidad y escala de los atacantes que usan herramientas ofensivas basadas en LLM.
- Mandiant señala que las pautas de endurecimiento y mitigación para defenderse contra las intrusiones de LLMJacking están disponibles en su blog.
Hechos clave y su origen
- GTIG afirmó que las tácticas de los atacantes están cambiando hacia frameworks ofensivos multiagente autónomos.
Las tácticas de los adversarios han seguido evolucionando más allá de los comandos manuales hacia el despliegue de frameworks ofensivos multiagente autónomos
- GTIG indicó que observó de forma independiente CAIRN y PentAGI desplegados en la naturaleza.
GTIG ha observado de forma independiente las herramientas de código abierto CAIRN y PentAGI desplegadas en la naturaleza
- GTIG afirmó que los frameworks automatizan fases discretas y tareas operativas específicas durante intrusiones en vivo.
automatizan fases discretas y tareas operativas específicas durante intrusiones en vivo
- GTIG señaló que los frameworks actuales sacrifican el sigilo en favor de la velocidad.
actualmente sacrifican el sigilo en favor de la velocidad
- GTIG indicó que exploit_agent ejecuta exploits automáticamente sin intervención humana.
los ejecuta automáticamente sin intervención humana
- El informe indicó que dos vulnerabilidades de PaperCut fueron explotadas como zero-days que permiten la ejecución remota de código sin autenticación al encadenarse.
explotaron dos vulnerabilidades en los servidores de gestión de impresión de PaperCut como zero-days que, al encadenarse, permiten la ejecución remota de código sin autenticación
- El informe señaló que los cargos fraudulentos de LLMJacking en un solo día superaron los 100 000 USD.
los cargos fraudulentos en un solo día superaron los 100 000 USD
- El informe indicó que el abuso acumulado de recursos alcanzó 1 millón de USD en los casos más graves.
el abuso acumulado de recursos alcanzó 1 millón de USD antes de la remediación
- Google afirmó que su equipo de SecOps implementó paquetes de reglas para detectar ARTEX.
Google Security Operations (SecOps) ha desplegado paquetes de reglas especializadas de comportamiento y volumétricas para detectar el uso de ARTEX.
- Mandiant lanzó una guía de endurecimiento y un marco de defensa arquitectónica.
Mandiant Consulting lanzó una guía de endurecimiento y un marco de defensa arquitectónica
La pregunta abierta: ¿Cómo deben equilibrar los defensores la detección de ataques agénticos ruidosos con el riesgo de pasar por alto futuras herramientas más sigilosas?
Encuesta para lectores: ¿Deben los defensores priorizar la detección de los ataques agénticos ruidosos actuales?
A show of hands from readers, not a scientific poll. Say why in the comments.
